Politics is by no means the only arena in which women are excelling.政坛绝不是女性大显身手的唯一舞台。The rockery in the park is of wonderful workmanship excelling nature.公园里的假山巧夺天工.Dukakis has a history of enduring, even excelling at, h...
“平”的英语可以翻译为：flat，level，on the same level，equallevel，even，be on the same level，equal[体]make the same score，tie，[语]level tone, one of the four tones in classical Chinese，draw ...
We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说.He had thought to denounce or even assault this man.他本来想要申斥,甚至痛打这个人一顿.I denounce them to Heaven and to earth.我向天堂和人世控告他们....
They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.在更多人质获得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。This freed the Austrian army to operate against the French.这使得奥地利军队可以对法军作战。With remission for good behaviour, she could be...
They agreed as to the grand outlines, but quibbled over particulars.他们对重大要点表示同意, 但对细节却含糊其词.He quibbled about the price.他为价格争论.To this , Qin Hui quibbled , saying evasively in reply , " Mo'xu'you " or'somet...
一连串的倒霉事a series of mishaps我把你的文件丢了,纯粹是碰上倒霉事了.I lost your file by pure mischance.组织会议这件倒霉事交给我了.I've been saddled with the job of organizing the conference....
He currently terrorises politicians and their ilk on "Newsnight"他目前在《新闻之夜》节目中的讲话搞得政客们惶恐不安。the world of media people and their ilk新闻媒体一类人等Where others of his ilk have battled against drugs, Gabriel's problems have ce...
...the sleek lift that epitomized the hotel's glossy decor.作为酒店浮华装潢之缩影的豪华电梯Lyonnais cooking is epitomized by the so-called 'bouchons'.被称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。The article may be epitomized by mentioning on...