这些平行线像是岔开了。The parallel lines appear to diverge.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么.Let me digress for a moment and explain what had happened previously.这条路在经过平面交叉道口后岔开了.The road branches after the level crossing....
The General does not like non-combatant personnel near a scene of action.将军不喜欢非战斗部队人员靠近战场。They come from the combatant nations.他们来自各参战国。The line between the combatant and non - combatant ship, already indistinct, had alm...
他们在一堆堆的二手衣服里翻找着合身的衣服。They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits.每件连衣裙最后线缝都滚了边，并且加上了合身的衬裙，看起来非常漂亮。Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.他穿了件很不合身的绿色灯芯...
With a few quick snips of the shears he pruned the bush.他用大剪刀几下子就把灌木给修剪好了.Pick up the snips of cloth and thread from the floor.拾起地板上的布片和线头.Cable strippers include cable knives and snips.电缆剥离器包括电缆刀片和剪刀....