Mrs Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.克尔夫人受惊过度,不堪再参与自己所受折磨的场景重现。Objective To study the methods of external ear reconstruction for congenital microtia.目的探讨先天性小耳畸形的外耳再造方法.Objective : To stud...
Work began on the reconstruction of the road.道路的重建工作开始了。the post-war reconstruction of Germany德国的战后重建The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area.部长预计将会探讨这个地区战后重建的意见。...
They are con-trolling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.他们控制了大量的可可粉,因此他们几乎垄断了整个市场。Only nobody else must be kind to him: I'm jealous of monopolizing his affection.可就是用不着别人对他慈爱: 我一心要独占他的感情....
“谢谢你,彼得,”埃米温顺地说。"Thank you, Peter", Amy said meekly.她站在那儿,温顺地等着我的决定。She stood there, docilely awaiting my decision.海龟温顺地忍受着各种侮辱.The turtle peacefully submit to all sorts of indignities....
Did the Sphinx give Oedipus a clue?斯芬尼克斯给俄狄浦斯线索了 吗 ?It is the existence of this trend that made Anti - Oedipus possible.就是这种迷惘趋向使[ 反 伊底普斯]一书受到欢迎.Oedipus, Antigone and Socrates were the tragic figures mainly - concerned b...
我们想跟孩子们一起制作硫酸铜晶体。We tried to grow some copper sulphate crystals with our children.这些薄薄的晶体传导了大部分的动力。These thin crystals transmit much of the power.那种酸在晶体表面蚀刻出一些小孔。The acid etched holes in the crystal surface....