救援的可能性的确很小.The possibility of rescue now seemed remote indeed.警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我,非关他们一宿不可。Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night....
Arturo has this great place in Cazadero.阿图罗在卡扎德罗威望极高。Arturo Bandini : What does happiness mean to you Camilla?阿图罗·班蒂尼: 卡米拉,幸福对你意味着什么?Arturo has this great place in Cazadero...阿图罗在卡扎德罗威望极高。Miguel: I'll be back soon. ...
Sam leant over to open the door of the car.萨姆俯身去开车门。With a sigh, she leant back and closed her eyes.她叹了口气,身体向后倚靠,闭上了眼睛。He leant against the wall, fighting for strength to continue.他靠在墙上,努力想鼓起劲继续下去....
He announced big tax increases for the next two financial years.他宣布在接下来的两个财年里将大幅提高税收。The slope increases as you go up the curve.上了弯道以后,路越来越陡。They are calling for large spending cuts and tax increases.他们呼吁大幅度削减开支并提高税收。...
Julia Samuel was one of Prince Andrew's old flames.朱莉娅·塞缪尔是安德鲁王子的旧欢之一。Andrew began to carve the chicken.安德鲁开始切鸡肉。Andrew went rigid when he saw a dog, any dog, anywhere.安德鲁过去只要看见狗,无论在哪里,无论什么狗,都会吓得一动不动。Andrew noticed ...