It's a constant struggle to try to keep them up to par.要让他们达标,需要不断努力。Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.奇怪的是,她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。He grandly declared that "international politics is a...
The fish put up a spectacular 20 minute struggle before being netted.那条鱼在被捕到网里之前整整挣扎了20分钟,真是不可思议。The account of spiritual struggle that follows has a humbling and numinous power.之后关于精神挣扎的叙述有一种令人心生卑微之感的神秘力量。...the struggl...
We spent the whole evening discussing domestic trivia.我们整个晚上谈论家庭琐事。She was not interested in the trivia of gossip.她对琐碎的流言蜚语不感兴趣.Much of our research is wasted on trivia.我们的许多研究都浪费在一些无足轻重的琐事上....
他的眼睛发亮,面发铜色, 态度傲慢,不顾一切地发着酒疯.His eye was alight, his color coppery, his air swagger, devil - may - care, bacchanal.黄色的泳衣与她铜色的肌肤是完美的陪衬.Her yellow swimsuIt'serves as a perfect foil to her bronzed skin.金黄色的酒液带着铜色的闪光, 还有...
目的:研究三子养亲汤镇咳平喘提取物中的化学成分.OBJECTIVE To study the chemical constituents for relieving cough and asthma in the extractives of SanzhiyangqinTang.目的: 观察止咳平汤治疗顽固性咳嗽的临床疗效.Objective : To observe the effect of Zhi Ke Ping Tang ( D...