The cervical smear test is a lifesaver.宫颈涂片检查能够帮上大忙。The new drug is a potential lifesaver.这种新药有可能成为一种救命药。He thought of the old man as his lifesaver.他把老人看作他的救命恩人。...
a stickler for punctuality非常注重守时的人I'm a bit of a stickler for accuracy...我总是要求精确。She's a real stickler for etiquette, so you'd better ask her advice.她非常讲求礼节, 所以你最好问她的意见.She’s a real stickler for etiquette,...
这会导致楼板过柔.It would result in the floor being rather springy.遯 翁笑容和语气里的顽皮,笨重得可以压坍楼板.The naughtiness in Tun - weng's smile and tone was ponderous enough to have caved in the floor.吓! 耗子走动,我这楼板也报信的. ”Why, even if a mous...
我想知道我是在什么地方超速而受到处罚的。I want to know at what point I break the speed limit and get a ticket.阐述了强制措施与行政处罚的关系.The difference between compelling measure and administrative penalty was discussed.谋杀是一种严重的罪行,犯了谋杀罪很少有不受处罚的.Murder...
Such estimates should be considered only as crude approximations.上述估算结果只能是粗略的近似值.There are two approaches generally used to arrive at these approximations.通常有两种方法用于获得近似解析式.They are not second - order approximations, but ...