我曾和一位朋友在达令湖畔露营。I once went camping at Lake Darling with a friend.我们提供双人帐篷和最基本的炊具以及露营装备。We provide 2-person tents and basic cooking and camping equipment.我们在市郊露营。We bivouacked on the outskirts of the city....
He attended Eton, the most exclusive private school in Britain.他上的是伊顿公学,英国最昂贵的私立学校。Where will he go to school now he's been thrown out of Eton? What will become of him?现在他被伊顿公学开除了,他去哪儿上学呢?他将来又会怎样呢?...a stellar educa...
Dauntless in spirit, they became steeled through hardship.他们不屈不挠, 在艰苦的生活中锻炼得更加坚强了.He is a dauntless aviator.他是一位勇敢的飞行家;The goal has now been finally attained through their dauntless and persistent efforts.经过他们百折不挠,再接再励的努...
它们可被烤 、 炸或用酒烹制.They may be broiled , fried , braised, or cooked in liquid.嗯, 还好, 但是我觉得自己好象被烤过一样.Well, yes, but I feel like I've been roasted.被烤焦睡椅放在时代门廊内.The scorched couch is put in the porch of epoch....
情报部门发现了行刺总统的阴谋.The Secret Service smelled out a plot to assassinate the President.那个行刺者被认为是个极端主义分子.The assassin was adjudged an extremist.几年前有人对他行刺未遂,但子弹使他瘫痪了.He is paralyzed as the result of a would - be assassin's...
以发人深省的讲道出名的传道者a preacher famous for her inspiring sermons据说他的讲道词是很能动人心灵的.It is said that his discourses were very soul - moving.他的讲道文从不引经据典.His sermons were delivered without book....