He hid the lantern in Huck's sugar hogshead and the watch began.他把灯笼藏在哈克的糖桶里,开始望风.His thick arms crossed on his hogshead of a chest.他的粗手交叉抱在宽厚的胸前.His thick arms crossed on a hogshead of a chest.他的两只粗壮的胳膊,在大桶一般的胸前交叉着...
送到时是一套盒装组合家具，再就地装配起来。It arrives as a flat pack and is bolted together on site.直升机已经更新换代，装配了现代化设备。Helicopters have been upgraded and modernized.有关装配的说明印在卡片上.Directions about putting the parts together are printed on the c...
他举起右手刚刚能够到那个男人的头。He could just reach the man's head with his right hand.以前她受过男人的虐待。She has been mistreated by men in the past.他毁了我，也摧毁了我对男人的信任。He destroyed me and my trust in men....
At high altitudes it is difficult to breathe.在海拔高的地方会感到呼吸困难.The air is rare at high altitudes.高处空气稀薄.Of special interest is the photographic determination of altitudes of lunar formation.最有趣的是用照相来测定月面结构物的高度....
I use unperfumed roll-on deodorant.我使用的是无香型走珠除臭剂。She applies deodorant to her armpits after she showers.沐浴后,她在腋下涂上除臭剂.He rubbed some deodorant under his armpits before dressing.穿衣时,他往腋下擦了些防臭剂....
要求人们讲规范英语的压力似乎越来越大。Pressure appears to be mounting for conformity in how people speak English.英国汽车协会呼吁立法，规范夹车公司的行为。The AA called for laws to regulate clamping firms.协会的所有成员都遵守一套严格的行为规范。All members of the association adhe...