Gun control advocates are lobbying hard for new laws...枪械管制支持者正努力游说通过新法。He stood with the gun in his right hand and his left hand steadying his aim.他站立着，右手举枪，左手稳住枪对准目标。I've shot hundreds of quail with that gun.我用那只枪...
The Spanish Steps were crowded with the sellers of grotesque caricatures.西班牙阶梯上挤满了出售荒诞漫画的人。The boys amused themselves by drawing caricatures of their teacher.这些男孩画他们老师的漫画来取乐.He does very funny caricatures of all his frie...
Hassles with your boss are sure erupt if you speak your mind.要是说出你的想法,一定会和老板发生争执.He avers that chaos will erupt if he loses...他断言，如果他失败将会爆发动乱。Then when fighting did erupt, he took us half seriously , half sceptically.仗打起...
这本书我从头到尾看过两遍.I've read the book twice from cover to cover.地已犁了两遍.The fields have been ploughed twice.教师连着讲了两遍.The teacher explained twice in succession....
有一天你的书会聚集成一座图书馆.One day your books will build up into a library.集成光学中, 有源器件包括光源 、 调制器和探测器.In integrated optics , these components include light sources, modulators and detectors.这种例外通常可以分为 “ 癖好 ” 和 “ 集成 ” 两种.These can us...
I was in St. Lucia back in January of this year.今年1月份我在圣卢西亚。Lucia hired an assassin to eliminate her rival.露西娅雇用了一名刺客去除掉她的情敌.The thing the man loved most about Saint Lucia was her eyes.男人最爱的是圣·露西亚的眼睛,圣·露西亚就把她的眼睛给了他....