We then headed west towards the heartland of Poland.我们随后朝西前往波兰中部。Cun is now a heartland of science and technology.中关村是科技的中心地带.The R . A . F .'s bold bombing of Ruhr dams in 1943 spread destruction across Germany...
...his six-day bus tour around the industrial heartland of America...他在美国工业中心区域的大巴6日游We then headed west towards the heartland of Poland.我们随后朝西前往波兰中部。The USA’s Middle West is the heartland of the country.中西部是美国的中心区域。Cun ...
Mr Lloyd specialised in aftercare services.劳埃德先生专门从事病后护理。What is the role of aftercare centers for the ambulatory surgery patient?门诊手术病人术后恢复中心的地位是什么?With any treatment, postoperative recovery depends not only on the proc...
He did not like the dirtiness of the work.我不喜欢这个工作,因为它脏.How can the Greeks, who possess such wonderful treasures from the past, tolerate such dirtiness?拥有灿烂历史宝藏的希腊人怎能容忍这样肮脏?The cleanness & dirtiness of the colours is dep...
I don't know why he bothers me with this kind of rubbish.我不明白他为何用这种烂事来烦我。It's all rubbish and superstition, and there's nothing in it.这都是废话和迷信,不是真的.That rubbish goes in one ear and out the other.那种废话都是左耳进,...
Don't cry out before you are hurt.还没受苦,就别叫苦。No one was hurt, but many of the passengers were severely shaken up by the accident.那次事故中无人受伤, 但许多乘客都吓得胆战心惊。Many words cut (or hurt) more than swords.恶语伤人胜刀见。I did everyth...
The corn stover mainly consists of cellulose, hemicellulose and lignin.玉米秸秆主要由纤维素 、 半纤维素和木质素组成.This bacterial decay of cellulose also occurs in the gut of most herbivorous animals.在很多食草动物的肠内这种纤维素也能被细菌分解.The plant uses th...
All subordinate clause are tree's leafage.所有从句都是树的叶子.Some plants have neither root nor leafage.有些植物既无根又无叶.Finally my nerves gave andand bolted, through the unfamiliar plantation , tangled vines and rustling leafage....