Beyond the field fields are pleasant patches of woodlands.田野外是一块块赏心悦目的森林地.Melasma is a skin condition characterized by dark patches or blotches on the face.黄褐斑简介黄褐斑是一种皮肤状况,其特征是面部黑点或斑点.The stirrup leathers rubbed raw patc...
I enumerate the work that will have to be done.我列举了必须得做的一些工作。The names of items are too numerous to enumerate.名目繁多不胜枚举.The heroic deeds of the people's soldiers are too numerous to enumerate.人民子弟兵的事迹举不胜举....
The provisions governing private prosecutions shall apply to counterclaims.反诉适用自诉的规定.In 1966, Pastor Albertz took over from him as governing mayor.1966年，帕斯特·艾伯茨接替他担任主管市长。laws governing the sale of alcoholic beverages控制酒类...
The queues at the door wound around the building.门口的队伍绕了大楼一圈。Their health-care system suffers from queues, shortages and ropey equipment.他们的医疗体系有很多不足：要排队等候，资源短缺，设备陈旧。There are already long queues of vehicles at petrol pu...
The transformation and production rearrangement of the crude benzol distillation system are described.介绍了粗苯蒸馏系统的改造和生产调整情况.METHOD: Using Chapman rearrangement to prepare 2, 6? dichloro? diphenylamine.方法: 应用 Chapman 重排制备2,...
The liability basis and indemnity foundation are quite different according to respective jural relation between litigants.按照不同当事人之间各自的法律关系,责任人承担赔偿责任的基础和依据各异.Here, can encounter the morality and justice about user privacy...
Don't worry, we'll just hitchhike back.没关系的, 会有车来接我们回去的.The admission shows the depth of worry among the Tories over the state of the economy...这一认可表明了保守党党内对经济状况的忧虑之深。This will liberate him from economic worry....