送葬的队伍缓缓地穿过肃静的街道.The funeral made its way slowly through the silent streets.这间旧房子非常肃静.The old house was quite silent.要求所有应试者保持考场肃静.Silence is required of all examination candidates....
跳伞给我一种极妙的刺激.Parachutingy gives me an incredible rush.“ 这儿有一样极妙的什么新东西,可以解决你所有的问题? ”Here's a wonderful new something - or - other to solve all your problems '?那本应是极妙的罢, 但我一点而也不懂.That must be wonderful; I do not u...
This welding backing is specially designed for hand holes and manholes welding.本衬垫适用于入孔,出孔的焊接使用.Air investigations are absolutely necessary before entering any manholes.空气调查是绝对必要的,方可进入任何沙井.Interior surfaces of manholes a...
他给火车撞伤，失去了一只脚。He lost a foot when he was struck by a train.那辆失控的车猛冲到一条长椅上，撞伤了一对老夫妇。The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.我的头撞在门柱上,撞伤了.I knocked my head against the doorpost and hurt it....
He did not enthuse over the purchases.对她买的东西,他也不表示热心." Of course, you'll do,'said Drouet, who, in his efforts to enthuse Carrie, had interested himself.“ 当然, 你一定行的, "杜洛埃说.他给嘉莉鼓劲时, 自己的兴趣也上来了.Enthuse . Show enthu...
那是个阴冷的下午。It was a chilly afternoon.他们引我来到一间阴冷的会客室.They showed me into a bleak waiting room.我简直受不了这潮湿而阴冷的天气.I can hardly stand these wet and cold days....