I see conundrums, dilemmas , quandaries , impasses, gnarly thickets of fateful possibility with no obvious way out. 眼看问题经纬万端,进退两难 、 入困境, 死路一条, 盘根错节的命定可能性,但找不到明显的出路.
The boat beached on a mud flat.船搁浅在一片淤泥滩上。The storm beached the ship.风暴使这只船搁浅.The boat beached on a mud flat...船搁浅在一片淤泥滩上。We beached the canoe, running it right up the bank.我们把独木舟径直划到岸边,并拖上岸。We beached the canoe, running...
Mari refolded the darned pullover and socks.玛丽把织补过的套头衫和袜子重新叠好。I am patching the elbows of his old pullover.我在补他的旧套头衫的肘部.to knit a pullover编织套衫His fiancee knitted him a pullover.他的未婚妻为他织了一件套头毛衣....
为避免相撞而刹车时,他听到了轮胎与地面刺耳的摩擦声。He heard tires squeal as the car braked to avoid a collision.暴徒用一堆堆燃烧的轮胎在大街上筑起了路障。The rioters barricaded streets with piles of blazing tyres.除了给轮胎充气外,我没做过任何汽车保养。Other than blowing up a tyre I ha...
At the outset they must contain several ramets of every selected clone.在开始时每个入选无性系必须包括几个无性繁殖后代.Each clone has the same genetic information as the original.每个无性系都具有与母体相同的遗传信息.Did the council ever authorize the creation of...