Surely such weighty matters merit a higher level of debate?这样重大的事件谅必应进行更高级别的讨论吧?This was a subject most of the people thought weighty.这是一个大多数人认为严肃的题目。Simon lifted a weighty volume from the shelf.西蒙从书架上取下一本厚重的书。Lucy seeme...
Simon lifted a weighty volume from the shelf.西蒙从书架上取下一本厚重的书。He considered his consent too weighty to be given in a hurry.他认为自己的意见举足轻重、不能遽尔表示出来.Lucy seemed to have something weighty on her mind.露西好像心事重重....
结论: 豨莶草抗血栓有效组分以二萜类成分为主.Conclusion: Diterpenoids were main compounds in the antithrombotic fraction of Herba Siegesbeckiae.目的: 探讨丹参二萜醌对邻苯三酚自氧化反应产生的氧自由基的作用.Object : To observe the oxygen derived free radicals scavenging of...
A special remastered version of Casablanca is being released.重新录制的特别版《卡萨布兰卡》发行了。The second-hand version is a poor copy of the original.盗版版本是对原版的低劣复制。In my version of the story, I added some new material.我在讲述这个故事时加入了新的素材。...
家养驴 ( 驴马属 )The domesticated ass ( Equus asinus ).1973年,《马属》首次上演后曾引起一片轰动.Equus caused a storm when it was first staged at the National Theatre in 1973.RIT:人占59.64%, 牛占38.67%,马属占1.66%,鼠占0. 02%.RIT 59.64 % for humans , 38.6...
The briar patch is our fear and our greed.所谓的荆棘就是我们的恐惧和贪婪.It is good to nip the briar in the bud.萌芽不伐,将折斧柯.Yes, The briar patch is our fear and our greed.是的, 所谓的荆棘就是我们的恐惧和贪婪....