吸烟者和不吸烟者被配对儿成为室友。Smokers and nonsmokers are paired up as roommates.这两只手套不 配对 儿.These two gloves don't match [ aren't a pair ].鸟常常成双配对.Birds often pair for life....
A cold is an infection of the upper respiratory tract.感冒是上呼吸道的感染。She produced a feminist tract, "Comments on Birth-Control", in 1930.她1930年写了篇女性主义的短文《论节育》。A vast tract of land is ready for development.一大片广阔的土地可待开发。...
兔子正睡觉时,乌龟赢得了比赛.The tortoise wins the race while the hare is sleeping.乌龟以极其缓慢的速度爬行着.The tortoise crept along at an agonizingly slow speed.那只乌龟跟那头象相比就显得很小.The elephant dwarfed the tortoise....
The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements.仅仅根据有争议的目击者证言和供词就定了罪。Laundry warrior Zatik - Sawyer uses a digital version of the kitchen - table confessional.“洗衣房战士”艾米利·亚扎提克·萨雅利用电子技术来表达自己的感受....
...the three red deer stags browsing 50 yards from my lodge on the fringes of the forest.在距我的小屋50码远的森林边缘吃草的3只牡赤鹿The man was no more than ten yards away and slightly uphill.那名男子就在10码之内，稍近山顶。A few yards away, Jos Vargas st...
The texts were sung in the original Italian.这些歌词是用原来的意大利语演唱的。She has sung soprano in many major operas.她在很多大型歌剧中唱过女高音.The song has been sung to death.这个歌听腻了....