JIANG Rong - Gang, deputy director of nerve electrophysiology physicians, MA.姜荣刚神经电生理室副主任医师, 硕士.Don’t tell Ma or Pa.不要告诉妈,也别告诉爸。Symphony No.6 in F major, Op. 68 , Pastoral : Allegro ma non troppo.大调第六“田园”交响曲, 作品68——不太快的 ...
Life is a dream a little less inconstant.人生是一场稍稍不那么无常的梦而已.Modern character is inconstant, divided, vacillating.现代人的个性是无常的, 分裂的, 摇摆不定的.All these are the contents of the education of inconstant Dao.这些都属于非常道的教育内容....
The usher seated them in the front row.引座员让他们在前排就座.The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.上校倚仗权势让他的中士划船划了一路。This political row threatens to grow into a full blown crisis.这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。Th...
保守派不满布鲁尔推行的这些变革。The old guard did not like the changes that Brewer introduced.大多数制造商不得不推行短工时工作制。Most manufacturers have had to introduce short-time working.这种先进的操作方法已在各厂推行.This advanced method has been introduced in ever...
...three five-week-old lion cubs.3只5周大的幼狮How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?Lion cubs depend on their mother to feed them.狮子的幼仔依靠母狮喂养.Lionesses bearing cubs in the zoo is nothin...