letting造句
I'd been a fool
letting him snow me with his big ideas.
我真蠢，居然被他的胡乱吹嘘给蒙蔽了。
I made the fatal mistake of
letting her talk.
我让她讲话是犯了严重的错误。
It's no use
letting yourself fall into the dumps.
你听任自己的情绪低沉下去一点用也没有。
She blandished gatekeeper into
letting her through the gate of the theatre.
她用甜言蜜语哄得看门人让她进了戏院的门.
I'm going to stop
letting drugs and drink rule my life.
我决心不再让毒品和酒精控制我的生活。
Lazy and incompetent police officers are
letting the public down.
懒惰兼无能的警官令公众失望。
He knows the culprit but is not
letting on.
他知道罪犯是谁，但却闭口不说。
She could always sweet-talk Pamela into
letting her stay up late.
她总能哄得帕梅拉同意她晚睡一会。
Sometimes the hardest part isn't
letting go, but rather, learning to start over.--Nicole Sobon
有时最难的并非放下过去，而是学会重新开始。
I heard later that Uncle Jim had been hauled over the coals for not
letting anyone know where we were...
后来，我听说吉姆叔叔因为不告诉别人我们在哪儿而受到了严厉斥责。
Farmers were encouraged to keep their livestock in pens rather than
letting them roam freely.
鼓励农民们把家畜关进栏圈，而不是让它们到处乱跑。
Aspirin thins the blood,
letting it flow more easily through narrowed blood vessels.
阿司匹林可以稀释血液，使其在变窄的血管里更顺畅地流动。
You're
letting your imagination run away with you...
你这是在想入非非。
By merely
letting drop one lighthearted remark, Miss Pao had Fang hooked.
鲍小姐只轻松一句话就把方鸿渐钩住了.
This skirt needs
letting down, ie lengthening by lowering the hem - line.
这条裙子需要放长.
You're
letting your imagination run away with you.
你这是在想入非非。
He had no intention of
letting the Foreign Secretary steal any of his thunder.
他无意让外交大臣抢他的风头。
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much blood
letting.
有望在不引起严重内讧的情况下达成一个满意的解决方案。
He was scared of
letting us down.
他怕让我们失望。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was
letting herself in for.
他觉得霍斯小姐根本不知道自己会惹来什么麻烦。