somehow造句
We must get the work finished
somehow by tomorrow morning.
我们必须设法在明天早上以前把工作做完。
They lowered him gradually into the cockpit.
Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in...
他们将他慢慢向下放入驾驶舱，设法将他塞进了狭小的空间，并给他系好安全带。
Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him...
不知用了什么方法，他成功说服凯给他买了一个。
It appears to be a throwback to prehistoric times that it has
somehow managed to survive.
不知什么原因它竟然能够存活下来,这看来是对史前时期的一种返祖现象.
Somehow she steadied herself and murmured, 'Have you got a cigarette?'...
她设法让自己镇定下来，并小声问：“你有烟吗?”
She died, and
somehow I never picked up the pieces and started again.
她死后我竟一蹶不振，无法重新来过。
Somehow she steadied herself and murmured, "Have you got a cigarette?"
她设法让自己镇定下来，并小声问：“你有烟吗？”
The regional distribution of processing trade has been
somehow ameliorated.
区域分布,加工贸易已有点改善.
And they all said yes, feeling
somehow like prisoners marshalled for exercise.
他们全都表示赞成, 但不知怎的都有一种如同囚犯集合起来去放风的感觉.
Somehow, she had imagined it would remain broiling hot noon forever.
不知为什么, 她原以为永远是酷热的中午呢.
She never works but
somehow she gets by.
她从不工作, 但总能凑合着过下去。
We'll manage
somehow, you and me. I know we will...
我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。
We must,
somehow, find a way to loosen the bonds of tradition.
我们不管怎样都必须找到摆脱传统束缚的途径。
Channel 4 arrived and
somehow created a different role for television...
第四频道开播了，它在某种程度上为电视创造了一个不同的角色。
Somehow the marriage lasted for eight tempestuous months.
不管怎么说，那场婚姻还是维持了8个月，其间双方的关系一直很紧张。
I’ll muddle through
somehow.
我会设法应付过去的。
He was
somehow destined to become a rock messiah.
冥冥之中，他注定会成为摇滚乐的救世主。
Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.
卡琳设法达到了其职业的要求。
Somehow the whole abortive affair got into the FBI files.
这件早已夭折的案子不知怎么就进了联邦调查局的档案.
Somehow she'd always been a child in his mind, pure and virginal.
不知何故，她在他心里一直是个天真无邪的孩子。