这些方案是在与世界卫生组织磋商之后起草的。The plans were drawn up in consultation with the World Health Organisation.磋商中还达成了重启两个联委会的决议。It was also agreed to reactivate two joint committees on negotiations.也许仍有可能通过磋商达成协议。A negotiated settleme...
Inflationary pressures continued to slacken last month.上个月，通货膨胀的压力继续减小。The bank is worried about mounting inflationary pressures.银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担忧。the inflationary effects of price rises物价上涨引起的通货膨胀...
Bridget looked at him and smiled widely.布里奇特看了看他,裂嘴笑了.In one of buildings Feliks rented a dingy room from an Irish woman called Bridget.在其中一幢楼房里,费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏暗的房间.When her master was departed, Mrs. Deborah st...
He borrows money from me all the time.他总是向我借钱.He neither lends nor borrows.他既不借给人也不向人借.When one borrows from a bank, one signs a promissory note.当你从银行借款时, 你应签署一张本票.The stability of the very banks he borrows from is nothi...
Her eyebrows were arched in supercilious surprise.大吃一惊的她高傲地扬起了眉毛。She arched her back and stretched herself.她弓起背，舒展身体。A frown formed between her arched brows.她皱起两道弯眉。...
Don't try and double-cross me, Taylor, because I'll kill you.别跟我耍花招，泰勒，要不我会杀了你。Mr Arbor squawked that the deal was a double-cross.阿伯先生大声抱怨说这笔交易是个骗局。Be careful he doesn't double - cross you.当心别让他出卖你....