I sometimes wonder at him with an intensity that deadens my fear.我有时觉得他实在奇怪,奇怪得减低了我的恐惧.Beware of too much laughter, for it deadens the mind and produces oblivion.要小心太多的笑声, 因它钝化我们的心灵并产生健忘....
Anopheles mosquitos transmit malaria.疟蚊传播疟疾.The bayous and backwaters are breeding grounds for mosquitos.小河和死水是蚊子滋生的地方.These mosquitos are such a pain in the neck.这些蚊子令人讨厌透了.Teacher : And what is the living environment f...
他伸出手来, 眼睛却不配合.He offered his hand; but his eyes did not go with it.如果不配合, 肯定还会反弹的.If not coordinate, definitely also will bounce.我们不会雇佣不配合集体工作的人.We won't hire anyone who isn't team player....
She seemed invigorated, full of life and energy.她似乎精神焕发,充满生机与活力。A few whiffs of the raw , strong scent of phlox invigorated her.福禄考花的缕缕新鲜、浓重的香味使她充满活力.The cold water invigorated him.冷水让他打起了精神。A few whiffs of the raw, stro...
他抑制住了厌恶感.He fought down a feelings of repugnance.她装出一副慈母的样子只是想要减轻自己的罪恶感。She was just trying to assuage her guilt by playing the devoted mother.他说他对约翰逊并无恶感。He says that he bears no ill feelings towards Johnson....
Sprays can sting sensitive skin.这些喷剂会使敏感肌肤感到刺痛。In the short term, chemical sprays are clearly an effective way to control pests.从短期来看,喷洒化学药品显然能有效控制虫害。They walked past stalls selling huge sprays of crimson, saffron and co...
Morocco is an independent monarchy.摩洛哥是个独立的君主国家。He's already been to Tunisia, and is to go on to Morocco and Mauritania...他已经去过突尼斯了,还要去摩洛哥和毛里塔尼亚。The couple set off in August from Morocco, drove through the Sahara, v...
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.总统似乎已迫于强硬派的压力而妥协了。The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。The only victors in a hea...
The Minister said his country would never succumb to pressure.首相说他的国家永远都不会屈服于压迫。Don't succumb to the temptation to have just one cigarette...不要经不住诱惑,只抽一支烟也不行。They will never succumb to the enemies.他们决不向敌人屈服.Dare and...