One of the favourite games in fairy tales is metamorphosis.神话故事的惯用手法之一是凭借魔力改变形态.A butterfly is produced by metamorphosis from a caterpillar.蝴蝶是由毛虫脱胎变成的.the metamorphosis of a caterpillar into a butterfly从毛毛虫到蝴蝶的蜕变...his ...
Gloria eyed them jealously.格洛丽亚羡慕地望着他们。The formula is jealously guarded.配方被小心翼翼地收藏着。He could react rather jealously when and if another child comes on the scene...如果别的孩子也加入其中，他可能会表现得相当嫉妒。He could react rather jealously w...
Polyandry alone is lacking - it took human beings to achieve that.所缺乏的只是多夫制,这一点只有人类才能做得出来.Men live in polygyny, while women in polyandry.男子过着多妻制的生活，而妇女则过着多夫制的生活。McLennan knew only three forms of marriage: polygyny, polya...
The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art.敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝.The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor , with a total of 45,0...
A bond is a promissory note, usually issued for a specified amount.债券是一种期票, 通常以一定数额发行.Promissory notes were generally used as evidence of debt.本票以前一般是用作借据.When one borrows from a bank, one signs a promissory note.当你从银行借款...
您可随时减少保额或取消您的保单,不带任何附加条件或罚款.You can cancel your cover time without penalty.驾驶者以往有否就任何车辆被判罚或刑罚或罚款?Has the Driver even been convicted of any offence or penalty or fine any motor vehicles?对 ( 某人或财产 ) 征收特殊费用, 如税或罚款.To charge...