在更多人质获得自由之前他们期望看到对方也有相应的表示。They expected a reciprocal gesture before more hostages could be freed.“对此你期望我怎么办？”她质问道。"What did you expect me to do about it?" she demanded.很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。Many hoped he would renew th...
What is the likelihood that this is an episode of anaphylaxis?该过敏反应的可能原因是什么?The episode was a huge embarrassment for all concerned.这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬。This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.这一事件肯...
The foxes come and scavenge the bones.狐狸过来寻觅骨头。Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.老司机由于骨骼脆化更有可能受重伤。Ask the butcher for soup bones (marrow bones are best).跟肉铺老板要煲...
In biblical times no such fungicides were available.在圣经时代,当然不可能得到这样的杀菌剂.Several fungicides have been found to be absorbed from soil and translocated by plants.一些杀菌剂在土壤中被吸收,再转移到植物上.Alternate use of systemic and protectant...
Entablature: Assemblage of horizontal moldings and Bands supported by the columns of Classical Buildings.檐部: 古典建筑中紧接柱子之上,非古典建筑中紧接类似支承体之上,由横向线脚或横带组成的部分.In the heart has a pure land, is fulling the classical breath.心中有一片净土...