The barb stung her exactly the way he hoped it would.如他所愿,这句带刺的话刺痛了她。No matter how much we like honey, or how much we have read about the uncanny sense of direction which bees posses, we have a horror of being stung.不管我们...
RUBI ? also owns a wide range of hand tools just as trowels, jagged trowels and brick.RUBI同时也有一系列的手动工具,如;抹刀、带齿刮刀 、 以及油灰刀等.They used brushes, trowels, even satay sticks, leaving bone perched on a pedestal of earth.他们使用刷子 ...
Are no probabilities to be accepted merely because they are not certainties?难道仅仅由于事情不具备必然性,我们就不承认它们也有或然性?But DNA experts still deal in probabilities and not certainties.但DNA专家们分析的是可能性,而不能明确断案.Therefore, individual - pref...
Whispering flowers bloom impermanence, Qu finale Sanqu sometimes both.花开花落花无常, 曲终曲散曲双亡.Nose: In full bloom, with blackcurrant and ripe fruit.味道: 香气芬芳, 混合着黑醋栗和成熟水果的芳香.Harry carefully picked the bloom.哈里小心翼翼地摘下那朵花。The flow...
“罪罚相当”,这听起来多么简洁。"Make the punishment fit the crime." How neat and tidy it sounded.他的作品简洁明晰,文风典雅。His writings were marked by an extraordinary lucidity and elegance of style.这种风格的特点是简洁、清楚、直截了当。The style is marked by simpli...
惊厥前也可出现躁动,烦燥, 错觉, 抽搐等症状.Restlessness, anxiety , confusion, and twitching may also precede convulsions.附近工厂的噪声使他烦燥.The loud noise from the nearby factory chafed him.我的舌头也不能发泄我心头的烦燥.My tongue cannot unload my heart's ...