Since her death, she has become a cult figure.她死后成了部分人狂热崇拜的偶像。In his youth he had been sucked into a hippy cult.他年轻的时候一度过着嬉皮士式的生活.The teenager may have been abducted by a religious cult...这个少年可能被一个异教组织绑架了。That rock music...
Then they called on Xiao Yang to play the harmonica.然后他们请小杨吹口琴.Come and warm yourself, Aunt Yang.杨大娘, 过来暖和暖和.Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle.他下意识地攥紧枪把想....
The Prime Minister of Fiji has said Fiji is in no hurry to rejoin the Commonwealth...斐济总理称斐济并不急于重返共同体。Sugar is Fiji's second biggest export earner.糖是斐济第二大出口创汇产品。We had a two-day stopover in Fiji on the way to Austra...
This paper concerns the ratio of centro - affine invarients for a projection body.摘要本文研究了关于投影体的中心仿射不变量比的问题.This type is called affine.这叫做仿射交换.We obtain an estimation about the Hausdorff dimension of self - affine sets.摘要...
The entire production evinces authenticity and a real respect for the subject matter.整部作品表现出真实性以及对主题的真正尊重。The boy evinces great intelligence.这个男孩表现出很高的智慧....
An airliner came close to disaster while approaching Heathrow Airport.一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.旅客们被引导走过跑道去上飞机.The pilot landed the airliner safely.驾驶员使客机安全着陆...
This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。Traditional Spanish food is delicious and its specialities are worth searching out.传统的西班牙食品美味可口，其特色菜肴值得寻访。Chick peas have a distin...