From 1984 to 2005, a total of 836 leishmaniasis cases were reported.2005年全省共报告黑热病836例,每年均有发病.Dengue, filariasis, leishmaniasis , onchocerciasis, and American trypanosomiasis ( Chagas disease ) are other diseases carried ...
某些脉冲星发送脉冲比地球上最精确的时钟都准时。Some pulsars keep time better than the earth's most accurate clocks.脉冲通常以微秒计。The pulse is usually timed in micro-seconds.光化学反应使光变为电脉冲。The photochemical reactions transform the light into elect...
He reported the speech verbatim.他逐字报道了那篇讲话。I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.有人一字不差地向我报告了她在过去一周参加的所有谈话。His memory was so good that he could repeat many S...
Marinate the chicken for at least 4 hours.把鸡肉腌泡至少4小时。Put it in a screw-top jar with French dressing and leave to marinate.将它与法式色拉调料一同放入一只带螺旋盖的罐中腌泡。Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时....
The sticks of wood were bound together in bunches.木棍被捆成了捆.Vehicles often bunches on the big highways.在干线公路上,交通往往十分拥挤.She clutches the sides of her skirt until it bunches around her waist.她捏着裙子的两侧，直到裙子在她腰部打起了褶。...