"I am happy, so far," he says guardedly.“到目前为止,我很开心,”他小心翼翼地说。They are guardedly optimistic that the market is on the road to recovery.他们对市场正在复苏的说法保持谨慎的乐观态度。...
存货的价值很难计算,有时还会引起争议的.The valuation of stocks is a difficult and sometimes contentious matter.说明在采用存货的“成本或市价孰低”法则时判断的作用.Illustrate the role of judgment in applying the LCM rule for inventory.确保厨房内存货的正常流动性.Ensure constant r...
他不仅拒绝收礼, 而且严厉地批评了年轻的送礼者.Comp : He not only refused the gift, also severely criticized the young sender.他不仅拒收了这个礼物, 还严厉批评了送礼者.Not only did he refuse the gift, he also severely criticized the sender.大约就在这个时候,简收到了一份厚礼,这是一架钢...
Daley Thompson was a great athlete.戴利·汤普森是位著名的运动员。Daley in the Green Alley Handbook.Daley在 绿色花园小径手册上这么说.Larry Daley: This is Smithsonian! This is the big leagues!拉里戴利: “这是史密森! 这是大联盟 ”...
...investment in infrastructure...对基础设施的投资The auditee's policies for the use of its Information Technology infrastructure.被审核方的方针以便能使用他们的信息技术基础设施.Vast sums are needed to maintain the infrastructure.保养基础设施需要巨额款项.Work...
那位农学家建议在干涸的河床上种水稻.The agronomist suggested growing rice on the dried river bed.男孩一心想成为农学家.The boy aims at becoming an agriculturist.牲畜的生长或其产品的生产量是农学家最关心的问题.Animal growth or product yield is the ultimate concern of the ag...