一组警员正在翻查数以千计的小偷小摸者的犯罪记录。A team of officers is trawling through the records of thousands of petty thieves.我翻查了所有的文件.I searched through all my papers.我翻查资料以核对这份报告书.I checked this statement by looking up the data....
High light efficency , concentrated light, no additional ballast, which can take place of incandesce lamp, reducing investment fees.特点:发光效率高,光线集中, 不需要附加镇流器, 可直接与白炽灯互换使用, 减少投资费用....
We dance on the green, dine at the hermitage, and wander in the woods by moonlight.我们在绿茵上跳舞, 在僻静的住所晚餐, 在月光下漫步于森林中.I wish I could afford to dine off fresh meat every day.我要是能天天吃到新鲜的肉就好了.How pleasant it is to dine on fine ...
A group of protesters gathered outside, chanting and lobbing firebombs.一群抗议人士聚集在外面，边喊口号边扔燃烧弹。Police segregated the two rival camps of protesters...警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。Your captain said that he had problems with war protes...