The bill is filled with constricting amendments.该法案具有很多限制性修正条款。Please propose amendments and addenda to the first draft of the document.请对这个文件的初稿提出修改和补充意见.The 1987 Amendments limit 301 ( g ) discharges to a few well - st...
The amendments had been championed by pro-democracy activists.修正案一直受到亲民主的活跃分子的支持。This order may be cited as the Metrication Amendments ( Dutiable Commodities Ordinance ) Order.本命令可引称为《十进制修订 ( 应课税品条例 ) 令》.The 1977 amendme...
The cheerful room was panelled in pine.那间敞亮宜人的房间装有松木护墙板。The character of the pine and cypress is shown in frigid winter;the sincerity of one’s friend is shown in adverse circumstances.岁寒知松柏,患难见交情。A mile more of rusty pin...
There is a wide veranda under the overhang of the roof.悬吊的屋顶下是一条宽阔的游廊。Attached to the front of the house, there was a large veranda.房子的正面有一条宽大的游廊。The veranda was equipped with heavy wooden rain doors that were kept close...
我非常同情生活在那些地方的人们。I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods.路边某些地方的积雪有六英尺深。The snow along the roadside was six feet deep in places.这个地方的经营方式就是旅馆应该有的样子.This place is run like a hotel ought to be ru...