Her blouse has a ruffle of lace around the neck.她的衬衫领子镶有褶裥花边。Carman Kass looked girlie in a black ruffle chiffon dress.身着黑色褶边薄纱裙的卡门?卡斯看起来仿若少女.Tame birds, when approached, will stretch out their necks and ruffle their nec...
他的速度之快、力量之大让其他队胆战不已。He scares teams to death with his pace and power.有胆的话,你可以搜我的身。You can search me if you think you're man enough.在顶端,我壮着胆回头瞟了一眼。At the top, I risked a glance back....
意大利损失了3艘巡洋舰和2艘驱逐舰。Italy had lost three cruisers and two destroyers.这艘巡洋舰有坚固的装甲。The cruiser was heavily armoured.这艘巡洋舰被敌军包围了.The cruiser was surrounded by the enemy....
9看哪, 我在约书亚面前所立的石头,在一块石头上有七眼.See, the stone I have set in front of Joshua!约书亚忘了把他借的东西归还.Joshua forgot to give back the things he borrowed.在电影中, 高尔一角由约书亚·赫德曼扮演.In the films, Goyle is played by Joshua Herdman....
Violence has subsided following two days of riots.两天的暴乱过后,暴力事件开始平息。Catherine's sobs finally subsided.凯瑟琳终于慢慢停止了抽泣。The pain had subsided during the night.晚间疼痛已经减轻了。...