The other bidders for the contract complained that it had not been a fair contest.其他竞标人抱怨说该合同的竞标不公平.Some believe this level of compensation is essentially a poison pill to put off any rival bidders.有些人认为这种程度的补偿实质上是阻止任何投标...
She always comports herself with great dignity.她的举止总是很端庄。It's an affront to human dignity to keep someone alive like this...如此维持一个人的生命是对人类尊严的冒犯。Morris intended to foster an art restoring the dignity of the craftsman...
Strengthens and replenishes to smooth fine lines.强化补充营养,抚平眼部细纹.I am a frequent hand washer and this lotion replenishes the moisture balance quickly and pleasantly.我是个经常洗手的人,这款乳液很快的补充保湿平衡,而且还很舒适.It explores a new avenues ...
Pentagon spokes-man Williams says those talks are coming along quite well.五角大楼发言人威廉斯说那些会谈进展得相当顺利。A group of people made a circle around the Pentagon.一群人在五角大楼四周围成一圈。The Pentagon says bad weather is hampering the allied ai...
Chefs at the St James Court restaurant have cooked for the Queen.圣詹姆斯皇家饭店的厨师们曾经为女王烹制菜肴。The BBC series Hot Chefs is compulsive viewing.英国广播公司的系列节目“当红厨师”是个让人一看就上瘾的节目。No two chefs follow the same recipe.每个厨师都有不同的烹饪方式。...