虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle but I think we're going to win.不管结果如何,这都会是场艰苦的战斗。Whatever the outcome, it's going to be one hell of a fight.他发现这次旅行非常艰苦。He found the rigours of the tour too de...
The value of the Halley family's stake has fallen by half since 1999.从1999年以来,Halley家族的股份缩水了一半.Halley's Comet is going to come back in 2061.哈雷彗星将于2061年回归。Which annalistic style book in ancient China leaving the...
They travelled westwards.他们向西旅行。Economists warn that enormous pressures could build up, forcing people to emigrate westwards.经济学家警告,迫使人们向西部迁移的压力可能会增至很大的程度。They turned westward / westwards after crossing the river.他们过河以后向...
Equipment problems penultimate space walk to repair the aging Hubble telescope.太空行走修复老化哈勃望远镜的仪器问题.Y is the penultimate letter of the alphabet.Y是字母表中倒数第二个字母。Beatification, which is bestowed only on the dead, is the penult...
He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。Miro is the most inventive and entertaining of surrealist painters.米罗是最具创造力和娱乐性的超现实主义画家。The gallery has mounted an exhibition of art b...
一堵共用的墙把他跟他妹妹的后院隔开了.The defence party divided his backyard from that of his sister's.艾滋病可能通过共用的注射器在毒品使用者中传播.AIDS can be spread among drug users through the use of shared syringes.这个单元有四间卧室和一间共用的厨房.The flat has four s...
"Shall I come to see you?" — "Are you kidding? It's miles."“我去看望你好吗?”——“你在开玩笑吗?路很远的。”You've got to be kidding! I can't live here!你在开玩笑吧!我不可能住这儿!He said "I'm attracted to you." I'm like "You'...