Figure 4 - 2 shows a present - day laboratory version of the electroscope.图4 - 2就是目前实验室里的验电器样式.The leaves of the electroscope slowly diverge.验电器的叶片慢慢张开.Figure 4 - 2 a present - day laboratory version of the electroscope....
Curious, we got in touch with Lei , the 48 - year - old crooner.出于好奇, 我们联系了这位48 岁 的歌手李磊.Lei Feng was the admiration of we all.雷锋是值得我们大家赞美的人.The heroic image of Lei Feng flashed before my eyes.雷锋的英雄形象闪现在我的眼前!As a young mi...
The conductor shambled to the next carriage.售票员慵懒地拖着脚走向下一节车厢。The old tramp shambled wearily up the path.这个年老的流浪汉疲惫不堪,蹒跚地走上了小路.All eyes followed him and, eager to be moving, they shambled out.大家的眼跟着祥子, 腿也想动, 都搭讪着走出来....
研究问题, 忌带主观性 、 片面性 和表面性.In studying a problem, we must shun subjectivity, one - sidedness and superficiality.管理职务的压力迫使他采取的行动只是表面性的.The pressures of his job drive the manager to be superficial in his actions....
The pharaoh is Osiris, the moon bull incarnate.这位法老就是俄西里斯，丰产神的化身。One night Pharaoh had a strange dream.一天夜晚，法老做了个怪梦。Pharaoh’s courtiers saw her and praised her to Pharaoh, and she was taken into Pharaoh’s household.法老的臣子...
SNMPv 1 PDU fields are variable in length, as prescribed by ASN. 1.SNMPv1协议数据单元域长度是可变的, 由ASN. 1规定.Information technology. Abstract syntax notation one ( ASN. 1 ).信息技术. 抽象语法表示法一 ( ASN. 1 ).Ensure that the advance shipping...