After a minute or two I left them there jabbering away.没几分钟,我就走开了,留下他们在那儿叽里咕噜地说个不停。What is he jabbering about now?他在叽里咕噜地说什么呢?He was jabbering away in Russian.他叽里咕噜地说着俄语....
以前我每一期都会从头读到尾。I used to read every issue from cover to cover.最近一期的《柳叶刀》杂志中强调了这一日益严重的问题。The growing problem is underlined in the latest issue of the Lancet.该报纸每周一期,讽刺各位政治领导人。The newspaper came out weekly. It satirized pol...
He pulled the drapes shut, locked the door behind him.他把帘子拉严,转身把门锁好。Gold and green satin brocade drapes hung at the windows.窗上挂着金碧辉煌的缎子窗帘.The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了....