A victory for Allende would imperil our interests in the Western Hemisphere.阿连德一旦获胜,就将危及我们在西半球的利益.I will not imperil my soul. I will uphold the justice of the Church.我不愿使我的灵魂受到玷污, 我要维护教会法律的公正.Conservationists say the los...
Prentice saw Goss fall in behind the informer.普伦蒂斯看见戈斯走在密探身后。One of the gang members had turned informer.团夥中的一员后来变成了告密者.The gang leader decided that the informer must be taken for a ride.歹徒头目决定要将告密者用汽车绑架去干掉....
按打装袋吧.Pack them in dozens.离心分离出来的结晶经过干燥,然后输送到简仓或装袋设备.Crystals from the centrifuge are dried and then conveyed to the storage silo or bagging equipment.净重1000公斤集装袋内衬聚乙烯袋装.In container bags inner polyethylene bags of 1000 ...
网球运动员拒绝接受巡边员的判定, 所以裁判员判他们重新比赛这一分.The tennis players refused to accept the linesman's decision, so the judge ordered them to play that point over.那个足球运动员听取了巡边员的决定.That football player appealed to the linesman.巡边员举旗示意...