His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。It would be wrong to portray his life as a calculated ascent to power at any cost.如果把他的一生描述成不惜任何代价一心想向上爬，那就错了。It was a tough course over a gradual ascen...
她目前在利兹大学修读一门商科课程。She is currently doing a business studies course at Leeds.越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.明福德弃商从政了。Minford closed down the business...
蓝色挖掘机看见红色的卡车在沟里.Blue Digger looked at Red Truck down in the ditch.我们需要一台挖掘机来平整土地.We need a mechanical digger to level the ground.挖掘机的主要工作就是土壤的挖掘.The main task of hydraulic excavator is to dig soil....
廖什克恼火地挥手让他离开。Leshka waved him away with a show of irritation.国王对儿子们的纵容令商界恼火。The king's indulgence towards his sons angered the business community.整个事件显然让总统很恼火。The president was clearly exasperated by the whole saga....
世界黄金协会是总部设在伦敦的 非 营利的旨在促进黄金消费的组织.WGC is a London - based non - profit organization that promotes gold consumption.非营利的代理商会在为 非 营利的组织销售方面对课程是相当适当.A nonprofit agency would be quite appropriate for a course in marketing for ...
Energy expenditure can be minimized by a properly performed above - the - knee amputation.能量消耗可通过恰当的膝上截肢术最小化.Target deterioration can be minimized by providing adequate cooling.提供适当的冷却,可以减小靶的损伤.Oddly, only two of these t...