荷兰盾在外汇交易市场的动荡中保持坚挺。During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.可能会有更大的动荡,不过我想也不必夸大问题。There could be more unrest, but I wouldn't exaggerate the problems.短暂动荡的政治生涯a short and turbule...
She quitted her job.她放弃了自己的工作.They quitted themselves like heroes.他们表现得很英勇.Then they quitted working and they resumed studying at the university.后来他们放弃工作,恢复了大学学业.A guardship had just quitted the port of Toulon.有一艘警备舰已从土伦...
If you have difficulty sitting like this, prop up your back against a wall.如果这么坐着有困难,就背靠墙坐吧。A worker put a prop against the wall of the tunnel to keep it from falling.一名工人用东西支撑住隧道壁好使它不会倒塌.He used a box to prop the door o...
The courtroom was in an uproar.法庭上一片哗然。The uproar was enough to rouse both the quick and the dead.这喧嚣声足以惊醒生者和死者.She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声....
我站了起来,几乎跌倒,身体摇晃着靠在甲板的围栏上。I stood up and almost fell, reeling against the deck rail.当他赶上那个男人时,他装出了要跌倒的样子。As he drew abreast of the man he pretended to stumble.她一阵晕眩,跌倒在地。She slumped to the ground in a faint....
掌 击法 常用于头顶前囟与百会.Palm - hitting , the anterior fontanelle of the vertex and Baihui.机构用户 - 这个选项对于购买了百会办公门户的用户是有效的.Organization Users - This option is available for enterprises that have bought Zoho Business.(劲)虚灵:头上虚灵顶,囱会穴...