他这家中介公司有保安和保镖可供雇用。His agency hires out security guards and bodyguards.总统来了，随行的是他的私人保镖。The President arrived, followed by his personal bodyguard.这些保镖照旧勇气可嘉但鲁钝无礼。The bodyguards, as usual, were brave but oafish....
The oracle of the word of the Lord to Israel through Malachi.玛1:1耶和华藉玛拉基传给以色列的默示.It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情.They consulted the oracle at Delphi.他们在德尔斐神示所向神请示。T...
They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats.他们在选举中惨败，仅获得微不足道的3个席位。Early warnings of rising water levels prevented another major catastrophe.提前发出的洪水水位上涨警报防止了又一次的重大灾害。I owe it to you that I survived th...
Well, you have your own tuxedo.噢, 你有自己的燕尾服.Have I told you how amazing you look in this tuxedo?我告诉过你穿这件燕尾服看起来很棒 吗 ?Well reverend, you think you can lay your hands on a tuxedo?好吧,教士, 你能找件燕尾服穿上 吗 ?...
据说黑客们已经开始传播一种新的电脑病毒。Hackers are said to have started a computer virus.一直挂在线上会使你的个人电脑更容易被黑客攻击。ADSL is always on, which makes your PC much more vulnerable to hacking.他们考虑来自外部的感染公司的病毒, 他们设想黑客侵入到信息宝库中.They think of viruses t...
She never draws back from what she promises.她从没食言过。The foreword generally describes Jameson's academic career and then draws main part. "“前言 ” 概述杰姆逊的学术生涯,并引出本文论题.She draws a good salary.她领取丰厚的薪水。The diaphragm draws ...