Hopewell's success begs the question: why aren't more companies doing the same?霍普韦尔的成功让人不禁要问：为什么其他公司不效仿呢？But in no event will Hopewell be allowed to participate in the project.不过无论如何将不会再让合和集团参与.The slate blue, ...
Smooth the mixture with the back of a soup spoon.用汤勺的背面把混合料抹平。This exercise is done in one smooth motion.这个练习一气呵成。The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake...航行一直很顺利，直到他们碰上了商船的尾流。You have to f...
这船的龙骨是钢制的.The keel of the boat was made of steel.木制的椅比钢制的椅要舒服些.A wooden chair is more comfortable than a metal one.这类工具是钢制的.Tools of this kind are made from steel....
可定制的内部口袋可调分压器更适合相机和配件.Customizable interior pockets with adjustable dividers fits more camera and accessories.分压器由一系列定值电阻器组成.The voltage divider consisted of a series of fixed resistors.用纳伏表作为检零计来决定分压器输出和标准电池之间的电压差.A pre...
We can see that the flow has both leakages from it and injection into it.我们就可以看到,这个流量既有漏出的又有注入的.We can see that the flow has both leakages from it and injections into it.我们就可以看到,这个流量是既有漏出的又有注入的.Gas leakages can be detect...
A dream is more romantic than scarlet pagodas by a silver sea.梦中的风光比银白海洋旁边绯红的宝塔更加旖旎艳丽.Tabinshwehti placed new spires on the chief Mon pagodas.莽瑞体在孟人的主要佛塔上加建了新的塔顶.Diamond Throne in the Zhenjue Temple ( Pagodas of the Five...