当他吼出这些歌词的时候,脸都扭曲了。His face contorts as he screams out the lyrics.格什温的歌词在今天很可能被视为政治上不正确。Gershwin's lyrics would today probably be deemed politically incorrect.这些歌词是用原来的意大利语演唱的。The texts were sung in the original Ital...
Only three people, including a policeman, will be privy to the facts.只会允许3个人,其中包括一名警察,了解这些内情。The privy's out the back.厕所在房子后面。She was not privy to any information contained in the letters.她未获准接触那些信的内容。...
耶茨在餐厅里大喊大叫.Yates is storming away in the dining room.耶茨先生对亨利·克劳福特感到失望.Mr Yates was disappointed in Henry Cranford.因为英雄深爱世人,直到世人令他绝望 ( 威廉巴特勒耶茨 )For a hero loves the world till it breaks him ( William Butler Yeats )...
Fronting water and with a hill at the back , this garden had a dense growth of evergreen trees and formed a " retreat away from the world " .这花园依山傍水,四面 苍松翠柏,绿树成荫,仿佛是 世外桃源.The police suspected her of fronting for a gang o...
Describes the command used to display the disassembly of a program.描述用于显示程序反汇编的命令.The main contents are as following: 1 The disassembly model is established.主要研究内容如下: 1建立了产品的拆卸模型.Unique disassembly design, single surface...