它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.乌克兰人所说的那种斯拉夫语系的语言类似于俄语。The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.我们在语言教学中非常强调交际教学法。We have a very comm...
The fires are likely to permanently deforest the land.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The heady aroma of wood fires emanated from the stove.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。The air is thick with acrid smoke from the fires.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。...
He is dead to the world.他对世事不闻不问.He was tired after the day's work, and was soon dead to the world.他一天干下来十分劳累, 很快就熟睡了.Exhausted by their exploits that day the two boys had supper and fell asleep , dead to the world....
晚上点起篝火会让人感到温暖舒适。In the evening a log fire would provide cosiness.参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.在房子外面，人们挤在篝火旁边，继续守夜。Outside the building people contin...