他觉得这部影片炒作过头了。He felt the film was hyped up too much.舒尔曼有点厌烦了对全女子队的过度炒作。Schulman is a little tired of the hoo-ha about the all-women team.他新近的电影正被媒体大肆炒作.His latest movie is being hyped up by the media....
方法2003年9月~2006年4月应用腹腔镜结肠镜双镜联合技术施行左半结肠切除术5例.Methods From Sep. 2003 to Apr .2006,5 patients underwent laparoscopic and colonoscopic left hemi - colectomy....
通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4.19世纪船舶设计和船舶动力领域发生了重大的变革。The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.风能作为动力的成功是对可再生能源一次立见分晓的检验。The success of win...
高水位有利于钓鱼。Fishing is good at high water.直射光比漫射光更有利于阅读.Direct light is better for reading than diffuse light.这个盆地有利于农业和畜牧业的发展.The basin favours the development of farming and animal husbandry....