-
在森林中徒步旅行时，即便带的是便携式摄像机也非常费力。Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.查利费力地将背包背到楼上自己的公寓里。Charlie humped his rucksack up the stairs to his flat.他涨红了脸，费力地喘着气。He was going red in the face and breat...
-
...
-
微量血液管...
-
The reactor is encased in concrete and steel.核反应堆由钢筋混凝土围住。His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄.It will actually be cheaper to leave the machine encased in concrete to one side of the tunnel, than to take it...
-
龙胆属...
-
Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。mercurial thermometer水银温度计mercurial gaiety活泼欢乐的个性...his mercurial temperament.他那反复无常的脾气a mercurial gauge水银气压计mercurial poisoning水银中毒Merc...
-
Your questions should be independent of each other.你的问题应该彼此无关。The newspaper seeks to be independent of political dogma.这份报纸力求不受政治信条影响.They went camping so as to be independent of hotels.他们去露营,免得住旅馆....
-
Wool , Woollen Textiles, Scarves, Stoles, Pareos and Made - Ups, Shawls.采购产品羊毛, 毛织品纺织品, 围巾, 披肩, 海滩裙.Scarves, Stoles, Pareos and Made - Ups , Gloves and Mittens , Outerwear, Scarves and Outerwear.采购产品围巾, 偷, 海滩裙和作成的,手套和棒球手...
-
东部的门面是由凉廊中涉及竹子.The eastern facade is composed of loggias covered in bamboo.的凉廊配有竹防晒霜,以控制阳光的阳台和室内.The loggias are equipped with bamboo sun screens to control sunlight on the balconies and interior.利用竹子的凉廊的规模和人类环境的做法.The u...
-
The general of the jesuits receives monthly reports from the provincials.教皇每月收到各省教会的报告.In 1922, the Jesuits founded the Industrial and Commercial School.耶稣会会士也于1922年创办了工商学校.By far , relatively Jesuits " activities in Sha...
-
amfomycin的音标：amfomycin的英式发音音标为：['æmfəmi:sɪn]amfomycin的美式发音音标为：['æmfəmisɪn]...
-
Care is needed when loading the roll to prevent twisting or kinking the film.装胶卷时要小心，别使胶片扭结。Kinking endotracheal tube ( ETT ) is not an infrequent problem during general anesthesia.在全身麻醉插管病患中,气管内管弯折其实是常见的问题.The strands a...
-
粘丝状的腌汁看起来有点像半熟的蛋清.Ropiness looks like partially cooked egg white.如果产生了粘丝, 应将肉取出, 冲洗, 然后重新放在干净的容器中.If ropiness occurs, the meat should be removed, washed, and repacked in a clean container....
-
“整步”的英语可以翻译为：synchronizing ...