Afflictions are sometimes blessings in disguise.塞翁失马,焉知非福.In Britain, we have so far escaped, in large measure, either of these afflictions.在英国,我们迄今为止已经远远地避开了这两类麻烦。She affected to be spunky about her ailments and afflict...
Indetermination over truth, as all are texts open to all interpretative perspectives.一切文本都对各种阐释视角开放,而真相永远无法确定.The indetermination brings certain risks to both cooperation parties.不确定性给合作双方带来一定的风险.There are lots of factor...
There was a busy , disputatious about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.他们都带着一种忙碌、慌乱, 好争论的神气,一点也不象往日那样心平气和并且保持着昏沉沉的宁静.Daily consume toaway heat, detoxifying purging lung and dissolving phlegm.心得...
代理加工手工活, 只因我的劳动力资源丰富.Acting manual processing of live, because I am rich labor resources.做手工活的人往往比办公室人员赚的多.Manual workers often earn more than office workers do.这是一门带有创造精神的手工活, 它更像是一门艺术.It was craftwork a spirit of inven...
Objective: The extractions on the carotenoid produced from Cordyceps militaries were studied.目的: 研究蛹虫草中类胡萝卜素的提取工艺.The extractions of glutenin and gliadin from vital wheat gluten were investigated.以谷朊粉为原料,提取了麦谷蛋白和麦醇溶蛋白.In...
德罗巴还在继续寻求对战近邻的首粒进球.Drogba is still looking for his first goal against our neighbours.研究表明这种晶体中的STE实际上是具有C1位形的最近邻的F -H 对.It is found that the STE is in fact a nearest - neighbour F - H pair with C 1 symmetry.凡是熟悉巴黎近邻的人,都知...