拥挤的人群和喧闹的噪音可能会让游客有些茫然不知所措。Sightseers may be a little overwhelmed by the crowds and noise.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。They heard a bottle being smashed, then more raucous laughter.他如此大声喧闹,我怕他打扰了邻居。He makes such a racket I...
His dearest friends could not be dissatisfied with such commendation as that.他的最亲密的朋友也不会对这样的称赞感到不满意.The Company received a commendation from the Royal Society of Arts.公司受到了皇家艺术协会的赞扬。a commendation for bravery因勇敢而受到的嘉奖The...
Many firms are focusing on increasing their markets overseas.许多商行都专注于扩大国外市场.Society's march toward ever-increasing materialism was continuing.社会继续向日益高涨的物质享乐主义方向发展。Increasing of anoxic phasefavourable to reduce the p...
冰裹用冰包起来或用冰使光滑.To coat or slick with solidly frozen water.琥珀也被认为有医治效用的, 使光滑、协调和发挥正面影响.Amber is considered to be healing, smoothing and harmonizing and to exert a positive influence....
还设计了另一种系统,它能够间歇地发送瞬间脉冲.Still another system is designed to send out transient pulses intermittently.狂风间歇地席卷火星上的尘云.Violent winds periodically drive clouds of dust around Mars.在稍高一些的流速时,个别的颗粒沿着河床间歇地滚动和滑动.At some higher vel...