...numerous clumps of stinging nettles dotted across the meadow.数不清的一簇簇扎人的荨麻遍布整片草地。His cheeks were stinging from the icy wind...刺骨的寒风吹得他脸颊生疼。The stinging slap almost caught his face...那狠狠的一巴掌差点搧在他脸上。A stinging slap acros...
他有理由沾沾自喜，因为他是40个候选人里仅有的7名成功者之一。He had reason to be pleased with himself, since he was one of only seven out of forty candidates who were successful.成功者与失败者的区别在于成功者能够学以致用。The difference between successful and unsuccessful...
当这条加蓬湾毒蛇袭击时, 濒死的老鼠心脏会抽取毒液.As this Gaboon viper strikes, the dying rat's heart pumps venom around its body.一头河马在加蓬的海岸附近冲浪.A hippopotamus surfs the waves off the coast of Gabon.该项目会威胁加蓬的热带雨林.The project Gabon rain for...
Certainly one German bomber landed voluntarily in Devonshire.的确曾有一架德国轰炸机自动地在德文郡降落.Rajiv Gandhi is believed to have been killed by a bomber.据信拉吉夫?甘地是被一名投弹者杀死的.Down, comrades ! Down! The enemy bomber is shooting at us!卧倒，同...
However, the mRNA level of Arc showed no significant changes after propofol and bicuculline methiodide administration.然而, 注入异丙酚和甲碘化荷包牡丹碱后mRNA水平弧无显著变化....