Heavy fines were levied on motoring offenders.违规驾车者会遭到重罚。...on-the-spot fines to stamp the problems out.为根除这些问题采取的当场罚款According to present law, the authorities can only punish smugglers with small fines...根据现行法律，当局只能对走私者...
Others donated secondhand clothes.其他人捐赠了一些旧衣服。A private benefactor donated ￡20000.一位私人捐助者捐献了两万英镑。We should make good use of the money donated by the enterpriser.我们应该妥善利用这位企业家所捐赠的钱.All donated blood is screened for HIV.所献...
他以往的丑行被发现时，人们感到震惊。It was a shock to discover the truth about his sordid past.他对以往的胡作非为的回忆使得他精神上受惩罚.He was scourged by the memory of his misdeeds.经过若干年的沉寂, 这座宫殿恢复了以往的壮丽.After years of neglecting, the palace has been resto...
The French companies are registering stellar profits.法国各家公司都获利丰厚。A stellar wind streams outward from the star.从那颗恒星上不断吹出恒星风。They were at stellar distances from her present world.他们离她现在的世界,简直和天上的星辰一样地遥远....
Libertarians argue that nothing should be censored.自由论者主张一切均不应审查。Both hard - determinists and libertarians believe that this analysis is superficial.刚性决定论者和意志自由论者都认为,这个分析是肤浅的....