It turns out Levy is talking in metaphorical terms.利维原来说的是一种比喻。But does an author leave a metaphorical fingerprint on the book?那么,一名作家是否会在其著作上留下一枚隐性指纹?Noun Metaphor covers a large proportion of the metaphorical use.名词性隐喻...
He was bopping around, snapping his fingers.他一边跳着博普舞，一边打着响指。The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了.The fire is snapping.火劈劈啪啪地响....
空夸赠送礼物的,好像无雨的风云.Whoso boasteth himself of a false gift is like clouds and wind without rain.箴25:14空夸赠送礼物的、好像无雨的风云.Like clouds and wind without rain Is a man who boasts of his gifts falsely.14空夸赠送礼物的,好像无雨的风云.Like clouds a...
Suffice to say, it was more than a couple of years ago!我只想说，那是几年前的事了！Generally a brief note or a phone call will suffice.通常写个便条或打个电话就足够了。This single item will suffice to typify all the rest.即此一端,可概其余....