Excess water will drain through sluices into the sea.过剩的水将会通过水闸排放到海里去.The sluices are worked from the control board.闸门是由控制台操纵的.Sluices and valves govern the flow of liquid and makeshift meters record the water - levels.这...
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.他们违反国际公约封锁了苏伊士运河.The path was blockaded by snow.道路被雪封阻了.Truck drivers have blockaded roads to show their anger over new driving regulations...卡车司机通过阻塞...
Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions.卡尔深长地吸了一口气，努力控制自己的情绪。The deviations should not exceed 25 Cal.其差值异不得超过25卡.Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions...卡尔深长地吸了...
The electric fire had begun to singe the bottoms of his trousers.电暖炉的火刚开始烧着他的裤腿。Flares, loons and bell-bottoms are back.微喇、中喇和宽喇又火了起来。She wore blue tracksuit bottoms.她穿了一件蓝色田径裤。...
特德讨厌各种派对，即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.现在市场营销已无处不在，图书也不例外。Marketing is applied to everything these days, and books are no exception.这个城市道路上的车辆从来就没少过，甚至晚上也不例外。The tra...
指数可以用于反映一组变量的综合变化.A single index may reflect a composite, or group, of changing variables.在热力学中,我们经常涉及两个或更多变量的函数.In thermodynamics we usually deal with functions of two or more variables.外生变量可以包括内生变量的后滞值.Exogenous variab...