The taste of the lemon made her screw up her face.柠檬把她酸得龇牙咧嘴.Every rebel raid is another turn of the screw, increasing the pressure on the President.每次叛乱分子发动袭击就是又往前逼进了一步,使得总统的压力越来越大。Next, close your eyes then screw them ...
"Good lord, that's what he is: he's a policeman."“我的天哪,他原来是警察呀。”A few days earlier he had received a telegram from Lord Lloyd.几天前,他收到劳埃德勋爵发来的一封电报。His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lor...
A beginner could really enjoy the hobby for an outlay of between £100 or £120 a month.初学者只需每月花上100到120英镑便能真正享受到这种爱好带来的乐趣。The young man is a raw beginner.那个年轻人是个生手.He doesn’t suffer fools gladly so he’s hardly the best pe...
The food at the hotel was barely edible.这家旅馆的食物简直不能入口。This kind of mushroom is edible, but that kind is not.这种蘑菇吃得, 那种吃不得.Take some edible food when you go there.你去那儿时带些吃的....
候车室的公告牌要求人们不要吸烟和随地吐痰。Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.随地吐痰招致疾病的传播.Spitting in the street leads to the communication of disease.吐痰是不好的行为.It's bad to spit....
人是唯一会脸红的动物,或者说需要脸红.Man is the only animal that blushes . Or needs to.在“名声”女神的不朽的名册里面,写有许多她自己看了要脸红的名字.There are names written in her immortal scroll at which fame blushes.他说的话你可不能全信.他是个说谎不带脸红的人.You would not believe all h...
I am too old to club sharks to death.我太老了,不能用棍子打死鲨鱼了.sharks lurking in the murky grey depths of the sea潜伏在大海浑浊深处的鲨鱼The sharks were finning near the surface.这些鲨鱼靠近水面时鳍露水面上.Polar bears, desert gazelles and sharks were all ...
Methods: To assess cerebrovascular autoregulation are variable , including blood pressure - autoregulation and cerebrovascular motor reactivity.评价脑血流自身调节的方法很多, 主要包括血压 - 自动调节和脑血管运动反应性两方面.The relation between high - densit...