Sharon tells the story of that night with self-deprecating humour.沙伦以幽默自嘲的口吻讲述那一夜的故事。Erica made a little deprecating shrug.埃丽卡有点不以为然地耸耸肩。He gave a self-deprecating shrug.他自谦地耸耸肩。...
TYPICAL USE : The old Chippendale chair was sold at a good price at the auction.那把旧齐本德耳式椅子在拍卖时卖了很好的价钱....a pair of Chippendale chairs.一对齐彭代尔式椅子Furniture covered in this period are Queen Anne ( 1700 - 1720 ), Georgian ( 1...
If we had a child, we'd be in really dire straits.假如我们有了小孩，我们会真正陷入困境。The company'sclosure has left many small businessmen in desperate financial straits.该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。The company is in dire straits.公司处于极度...
目的: 探讨膝关节剥脱性骨软骨炎MRI分期方法.Purpose : To discuss the stage method of osteochondritis dissecans by MRI.结论: 复发性多软骨炎患者应行药物治疗.Conclu sion : Relapsing polychondritis should be treated with drug therapy.可能是肋软骨炎!我右胸中间肋骨疼!I am right...
那辆失控的车猛冲到一条长椅上，撞伤了一对老夫妇。The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.他的脾气很坏，有时会完全失控。He had a terrible temper, and sometimes he would completely lose control.发射后不久，火箭就失控坠落了。The rocket tumbled out of co...